Tipologias Discursivas acerca do Corpo: validação da Body Talk Scale em amostra de mulheres lusófonas
A carregar...
Data
2025-09
Autores
Maleitas, Ana Afonso Espírito Santo
Simões, Joana (Orientadora)
Título da revista
ISSN da revista
Título do Volume
Editora
ISMT
Resumo
Introdução: A imagem corporal constitui um construto multidimensional, sendo influenciado por fatores individuais, sociais e culturais. O investimento no seu estudo prende-se com o facto de que a forma como os indivíduos se relacionam com o seu corpo tem um impacto significativo no bem-estar e funcionamento geral, podendo ainda estar na génese de perturbações psicológicas. O construto “body talk”, entendido como os tipos de discurso que os indivíduos têm acerca do corpo, pode assumir uma vertente negativa, associado à insatisfação com o corpo e a comportamentos alimentares desadaptativos, ou positiva, que se relaciona com maior apreço pelo corpo. Apesar da relevância deste construto, a investigação em contexto lusófono é ainda escassa, sendo limitada pela ausência de instrumentos adequados para avaliar diferentes tipos de discurso acerca do corpo. Objetivo: Este estudo teve como objetivo principal traduzir, adaptar e validar psicometricamente a versão da Body Talk Scale (BTS) para mulheres lusófonas. Método: Participaram 230 mulheres com idades entre os 18 e 80 anos (M = 37.90; DP = 15.60). A recolha foi realizada online, mediante consentimento informado. Após tradução e retroversão da BTS, procedeu-se a análises fatoriais confirmatórias (CFA), análises da consistência interna e validade convergente e divergente. Resultados: Os resultados da CFA confirmaram a estrutura de três fatores da BTS, tendo o modelo apresentado um ajustamento adequado aos dados (χ2 (72) = 164.96, p < 0.001; χ2/df = 2.30; CFI = 0.96; TLI = 0.95; RMSEA = 0.08, C.I. 90% [0.06 to 0.07], p = 0.004; SRMR = 0.07). Adicionalmente, os três fatores apresentaram propriedades psicométricas robustas, assim como adequadas validades convergente e divergente, calculadas relativamente a construtos como o apreço pelo corpo, o apreço pela funcionalidade do corpo, a compaixão pelo corpo, a fusão cognitiva com a imagem corporal e escalas de depressão, ansiedade e stress. Conclusão: A BTS apresenta boas propriedades psicométricas, revelando-se um instrumento breve, fiável e válido para avaliar as tipologias discursivas relacionadas com o corpo em mulheres lusófonas. A sua utilização poderá contribuir significativamente para uma maior compreensão da fenomenologia da imagem corporal, assim como para a sua avaliação clínica e para o desenvolvimento de intervenções focadas numa imagem corporal positiva, com impacto no bem-estar e funcionamento gerais. | Introduction: Body image is a multidimensional construct, influenced by individual, social, and cultural factors. The interest in its study lies in the fact that the way individuals relate to their bodies has a significant impact on well-being and overall functioning, and it may also underlie psychological disorders. The construct of body talk, understood as discourses related to the body, can take on a negative dimension, associated with body dissatisfaction and maladaptive eating behaviors, or a positive one, related to greater body appreciation and acceptance. Despite the relevance of this construct, research in the Lusophone context remains rare, limited by the absence of adequate instruments to assess different types of body-related discourse. Objective: The main aim of this study was to translate, adapt, and psychometrically validate the version of the Body Talk Scale (BTS) for Lusophone women. Method: A total of 230 women aged between 18 and 80 years (M = 37.90; SD = 15.60) participated. Data collection was carried out online, with informed consent. After translation and back-translation of the BTS, confirmatory factor analyses (CFA) were conducted, along with analyses of internal consistency and convergent and divergent validity. Results: CFA results confirmed the three-factor structure of the BTS, with the model showing good fit to the data (χ²(72) = 164.96, p < 0.001; χ²/df = 2.30; CFI = 0.96; TLI = 0.95; RMSEA = 0.08, 90% C.I. [0.06–0.07], p = 0.004; SRMR = 0.07). Furthermore, the three factors showed robust psychometric properties, as well as adequate convergent and divergent validity, assessed in relation to constructs such as body appreciation, body functionality appreciation, body compassion, cognitive fusion with body image, and measures of depression, anxiety, and stress. Conclusion: The BTS demonstrated good psychometric properties, proving to be a brief, reliable, and valid instrument for assessing body-related discursive typologies in Lusophone women. Its use may significantly contribute to a better understanding of the phenomenology of body image, as well as to its clinical assessment and the development of interventions focused on fostering positive body image, with an impact on overall well being and functioning.